Violetin eri sävyt on näköjään osuneet mua syvälle sisimpään, olen nimittäin hamstrannut niitä jo useamman lakan verran ihan lyhyessä ajassa, enkä edes mitenkään tarkoituksella. Kuvassa uusimmat hankinnat, ennestäänkin lilaa löytyy muutaman pullon verran. Onko teidän mielestä muuten sanoilla lila ja violetti jokin merkitysero? Kotikonnuillani kukaan ei käyttänyt sanaa lila, vaan violetti. Täällä pääkaupunkiseudulla sen sijaan lila on yleisempi. Tuli vain yhtäkkiä mieleen :)
Katsokaa nyt, seitsemän violettia lakkaa parin kuukauden sisään! Mikä muhun on mennyt? Ylärivissä Color Club Glitter Wonderland ja Misa Frozen in Time, molemmat Fb:n kynsikoristekirppikseltä. Alarivissä vasemmalta oikealle GinaTricot Boysenberry (lainasin tätä kerran siskolta ja oli niin ihana, että piti käydä hakemassa oma kappale), OPI Dutch Ya Just Love OPI?, China Glaze Sweet Hook, Orly Charged Up ja You’re Blushing, joista Blushingia lukuunottamatta kaikki kirppikseltä. You’re Blushingin ostin Tallinnan kauneusmessuilta.
Tänään pääosassa Misa, ensimmäinen laatuaan mun kokoelmassa.
Sinivioletti lakka, jossa on pinkkiä shimmeriä. Ooh! Ketään tuskin yllättää se, etten kynsikuvaan oikein saanut shimmeriä tallentumaan.
Lakkaus on kuvassa jo kolmisen päivää vanha, siksi kärkikulumat. Koristeena (minulle täysin epätyypilliset) ruusutarrat. Kuvassa kolme kerrosta, kaksikin olisi riittänyt. Luonnossa pinkki shimmer näkyi kynsillä oikein hyvin, kuvassa ei. Lakkaus oli jo niin nuhjuinen, että makrokuvakin näytti kauhealta, joten tähän on nyt tyytyminen…
Mites se violetin ja lilan merkitysero?
Translation: I have hauled a fair amount of lilac/violet/purple polishes lately for some reason. I really don’t know why. One of the best ones I’ve bought is Misa’s Frozen in Time, a blurple polish with gorgeous pink shimmer. It’s greatness didn’t translate to the photos so I’ll guess you’ll have to take my word for it :)