Meikäläinen on ny lomalla! Viimeisen työpäivän kunniaksi tein taas väritykityskynnet.
Mulla ei edelleenkään ole sitä dotting toolia (mikähän tuo on suomeksi?) millä sais täydellisiä pilkkuja ja palloja, mutta eyeliner-sivellin korvasi sen jotenkuten. Oon himoinnu sitä dotting toolia vaikka kuinka kauan, mutta ei oo kävellyt vastaan. Miksei niitä myydä missään kaupoissa? Mittään järkiä tilata netistä yhtä tikkua ja maksaa toimituskuluista enemmän ku ite välineestä. Kyllä minä niin mieleni pahoitin….
Nämä lakat oli käytössä, pahoittelut törkeän huonosta kuvasta:
Pohjalla tuttu Sally Hansenin Whirlwind White, pilkkuina vasemmalta oikealle Divided by H&M Stuck in Yellow, GOSH Peachy, Rimmel Hot Shot, H&M U Must Have This, Rimmel Peppermint ja GOSH Early Green.
Söin muuten just 11 lihapullaa. *burp*
Hyvää lomaa minulle! Meen nyt testaamaan uusia lakkoja. Ostin elämäni ekat OPI-lakat, koska loma. LOMALOMALOMA!!! Voisin vaikka itkeä onnesta.
Translation: I wanted something bright and colorful to celebrate my summer holiday, so I did this rainbow polka dot manicure. I still don’t have a dotting tool, but eyeliner brush worked well enough. Anyway, happy holiday to me!
2 kommenttia
These nails make me happy;) So nice! Again thanks for the translations;)
Thanks and your welcome on the translations :) Let’s do these rainbow nails to you next time, right?