More Sinful Colors

Hitto tätä säätä. Ei oikein tunnu kesälomalta kun joka ikinen päivä sataa vettä. Mökkiprojektiakaan ei ole juuri päästy jatkamaan, kun vettä tulee ko aisaa. Noh tuleepahan päivitettyä blogia…ja jatkettua swatch-urakkaa. Helena siis toi mulle Nykistä 19 lakkaa, itse ostin Tallinnasta 8, ja swatch-urakkaa on jäljellä vielä yli puolet. En halunnut luopua vielä mun ihanista nudekynsistä jotka näkyi edellisessä postauksessa, joten Helena tuli kylään auttamaan kynsilakkatestauksissa :) Huomenna voisin taiteilla jotain nail art -juttua, ettei ala swatchit kyllästyttää.

Huomasin, että en eilen koittanut Sinful Colorsin Glass Pinkiä MIYOn Nude-lakan päällä, joten koitin yhdistelmää tänään. Epäilin kokeilun onnistumista, koska Nude on lämminsävyinen ja Glass Pink kylmä vaaleanpunainen. Glass Pinkissä on kuitenkin paljon kullanväristä mikroglitteriä, joten yhdistelmä toimii ko junan vessa.

miyo nude and sinful colors glass pink
miyo nude, 3 coats, and sinful colors glass pink, 1 coat

Harmi etten saa kuvattua tarpeeksi läheltä Glass Pinkiä, siinä on niin monessa värissä kimaltelevaa mikroglitteriä että se näyttää joka valossa vähän erilaiselta. Ah :)

Helenalla on kynsissä kestolakkaus geelillä tehtynä, joka on ollut kynsillä jo noin kuukauden ja kasvuraja on aika suuri. Kasvurajaa ei saanut vaaleammilla/metallinhohtoisilla lakoilla peittoon millään, ja lopulta päädyttiin fuksiaan ja glitterikuorrutukseen.

Sinful Colors Cream Pink and Glass Pink
Sinful Colors Cream Pink and Glass Pink

Sinful Colorsin lakan nimi on Cream Pink, mikä ei kuvaa lakkaa yhtään. Scream pink olis osuvampi. Lakka on lähes neon, violettiin taittava fuksia, joka ei ole erityisen peittävä. Kuivuu kyllä hujauksessa. Kuvissa muistaakseni 3 kerrosta Cream Pinkiä ja 2 kerrosta Glass Pinkiä.

3 coats of Cream Pink, 2 coats of Glass Pink

Sellasta tänään, hehkuvaa nudea (tai Helenan sanoin, ”noi näyttää likasilta”) ja kirkuvaa pinkkiä. Katotaan mitä kaivan kaapista seuraavaks :) Huomenna sataa kuitenkin. Sisko tulee huomenna kylään, saatan pakottaa sen kynsipenkkiin…ellei se oo räveltänyt nysäkynsiään olemattomiin :)

Translation: This constant crappy weather is really getting on my nerves. Our summer cottage project is going nowhere because of the never-ending rain. Well at least weather keeps me indoors writing this blog and doing my swatches….Today I didn’t want to remove MIYO Nude so I just covered it with Sinful Colors Glass Pink and man this combination is beautiful! Helena came by to help me with testing new polishes, but since she has gel nails which have outgrown quite a bit, it was difficult to find a polish that would cover up the gap between her own nail and layer of gel. Finally we ended up using Sinful Colors’ Cream Pink. Name isn’t really fitting, because the polish is not creamy but almost neon fuchsia with purple undertone. We did 3 coats of Cream Pink and layered it with 2 coats of Glass Pink. Today my sister is coming for an over-night visit and I’m planning on forcing her to wear nail polish, let’s see how that works out..

Kurkkasitko jo nämä?

Vastaa