Reissufiilistelyä

New York, 9 päivää. Mitenköhän reissua ja kokemuksia alkaisi purkaa. No pahimmat ensin tietty, eli kotiinpaluumatkasta. Onnistuin tietenkin nappaamaan jonkin mystery bug-tartunnan, joka ilmaisi ensimmäiset merkkinsä missäs muuallakaan, kun puolivälissä lentoa Atlantin yli. Voin kertoa, että lentokone ei ole number one paikka saada yhtäkkinen vatsaflunssa. Noh nyt alkaa elämä voittaa ja voi taas miettiä reissua ilman, että täytyy pelätä viimeisimmän suupalan pyrkivän takaisinpäin.

Täytyy sanoa, että New York voitti minut. En päässyt sen niskan päälle, en saanut siitä yliotetta, ihan turha kuvitellakaan. Siellä on yksinkertaisesti vain niin paljon kaikkea nähtäväksi. Mieleen jäivät täysiä kaahaava sekava liikenne, punaisia päin kävely, kiinalaiset ukkelit sähköpyörillä, pienet ruokakojut kadun varsilla +35 asteen helteessä (btw, ei mitään tekemistä vatsaflunssan kanssa, oikeasti!), taksin nappaaminen just niinkuin elokuvissa, maksi-hameet, metrolaitureiden armoton hautova kuumuus ja metrovaunujen ihana ilmastoitu viileys, ainainen small talk. Ja kaikki ne kaupat, koirat, kodittomat ja turistit. Just to mention a few.

Koska kaikki paikat ja tapahtumat ovat yhtenä isona mylläkkänä päässä, en edes yritä saada niihin mitään järkeä. Tässä kuvaspläsh.

Okei, eli kuten kuvista näkyy aika monet nähtävyydet tuli koluttua ja siinä sivussa aina sopivan kaupan osuessa kohdalle, myös vähän shoppailtua. Ei voi tietenkään unohtaa reissun tärkeintä osaa eli ruokapuolta. Erilaisia dinereita ja delejä tuli kokeiltua laajalla otannalla ja totesin, että parhaat sandwichit sai Lenny´silta, parhaat hampurilaiset Island Dinerista ja monipuolisimman lounaan halvimmalla Whole Foodsista. Alan pikkuhiljaa ymmärtää minkä takia Amerikassa on niin helppo lihoa. Ilman reissun kruunannutta vatsaflunssaa olisi itselläkin edessä pienoinen laihkari.

Mutta ei kaikkea kerralla. Kokoilen näitä tajunnanvirta-matkakertomuksia tässä lisääkin, kunhan kuvat ja ajatukset saan ruotuun. Meni nimittäin sen verran aikaa jo tuon typerän kollaasin tekemiseen, joka ei sitten ole edes hieno. Voi miksi en ole hyvä aateekoossa.

Translation: I´ve just started to come back alive from the horrible stomach flu that I got on the way home from New York. By the way, I have to say that airplane is not the best place to be sick in. But about New York. How to describe the experience? I thought I would conquer the place but New York beat me. There´s just so much to see. We saw quite a many attractions and enjoyed food in all kinds of places and forms. Also whenever we happened to come across an interesting store we did some shopping. The things that stuck on my mind the most were the crazy traffic, old Chinese men driving their motor-bicycles, little carts by the roads selling food in +35 temperatures, unbearable heat at the subway platforms but the relieving cool of air conditioning in the cars. And all the dogs, shops, homeless people and tourists. Just to mention a few. But I´ll start organizing my thoughts and pictures. 

 

Continue Reading

Not that I´m counting, but…

Koko kevään ajan olen päivittäin tarkistanut tablettini ruudun alareunasta erään tietyn laskurin statuksen. Laskuri lähti muistaakseni jostain reilusta 80:sta ja nyt ollaan tässä.

TJ2

Jeeeeapuaaaaakäääk! Kahden yön (joina en varmaan jännitykseltäni saa nukuttua ollenkaan) jälkeen tulee mun unelmasta totta. Meikä lähtee New Yorkiin, elämäni ensimmäisen kerran, kokonaiseksi 10 päiväksi!! Oon imenyt kaiken nykiin liittyvän tiedon mitä oon käsiini saanut. Oon opiskellut metrokarttaa, opetellut laskemaan päässä nopeasti tipin määrää, harjoitellut small talkia ja kohteliaisuusfraaseja. Katoin kakkoselta tulleen New Yorkin monet kasvot-sarjan kaikki jaksot melkein putkeen. Lisäksi tietysti oon kattonut kaikki New Yorkiin sijoittuvat leffat mitä tiesin. Niin että, bring it on. Mä olen valmis. Matkaohjelmaa ei sen tarkemmin oo valmiina, vaan joka päivä mennään ihan fiiliksen mukaan. Tietty perusnähtävyydet on todo-listalla.

Koska mennään????

Kaverit odottaa lähtökuopissa pakkausta. Toinen laukku lähtee mukaan käytännössä tyhjänä, jotta on sitten tilaa, jos jotakin pientä sattuu vaikka mukaan tarttumaan sieltä. Toivottavasti luottokortissa on riittävästi limittiä :)

Translation: In just two days a foreverlong dream of mine comes true when we head to New York. It´s my first visit there and therefore I´ve been preparing for the trip by studying the metromap, learning to count the tips fast and the small talk. Luggage are waiting to be packed but I´ll remember to leave enough space for just a little bit of shopping. Hopefully there´s enough limit on my credit card.

Continue Reading

Project summer cottage

Vaihteeksi jotain muuta kuin kynsijuttuja :)

Tehdäänpä jotain selväksi heti alkuun: en osaa remontoida. Mun taitoihin ei ylipäänsä kuulu mikään vähänkään hyödyllinen. Mussa kuitenkin elää vahvana kuvitelma siitä, että kyllä mä olen kätevä käsistäni ja puusepäksihän tässä olis pitäny ruveta ja entisöinti on ihan mun juttu ja kuinka vaikeeta se ny voi olla ja ehän sole poika mikhän ko met vähä maalia läpsäytämmä tuohon pinthan.

Osittain näistä harhakuvitelmista johtuen olen ainakin alustavasti ajautunut erään kesämökin kunnostusprojektiin. Mielessä siintää puhdas, raikas mökki, lintujen laulu, kepeästi liplattavat laineet, minä hulmuavassa kesämekossa juttelemassa hempeitä pelargonioille ja hoitamassa kaunista puutarhaa eteerinen hymy naamallani.

Todellisuus on tässä:

on se mökkikin tuolla jossain
there it is…

Saanen huomauttaa, että kuvienottohetkellä pihaa oli jo siistitty…harmi ettei kuvista välity jatkuva hyttysten ininän kakofonia.

Jotain kertoo sekin, että mökki on tiettömän taipaleen päässä, autolla pääsee noin puolen kilsan etäisyydelle. Veneellä pääsis ihan mökin kupeeseen, mutta ihanko meillä venettä olis. Mökille tullessa tilanne oli se, että piha oli kasvanu käytännössä umpeen haapaa, pihlajaa ja muuta sontaa. Samoiltiin ovelle vain huomataksemme että meillä oli mukana yksi avain ja ovessa kaksi lukkoa. Tässä vaiheessa meinas ruveta vähän harmittamaan, sillä takana oli hyvä tovi ruokakassien ja muiden kamojen raahaamista umpimetsässä (”kyl tässä joskus oli polku”) sääskien riivaamana. Piti sitte murtautua sisään, onneks oli saha käden ulottuvilla (mä en siihen koskenut, taitoihin ei kuulu myöskään mökkimurrot). Nii joo ja grillissä oli pari ampiaispesää, joten ei paljo ruuanlaittokaan enää hotsittanut.


Mökki on mahtavalla paikalla ja alkujärkytyksen jälkeen arvioin miljöötä uusin silmin. Siitä sais tosi hienon jos jaksais laittaa –> ajatusketju pyörähti takaisin siihen ”kuinka vaikeeta se ny voi olla”-kohtaan.

Koirilla oli oma silja linet käynnissä

Alotettiin pihasta, koska sen kunto häiritsi eniten. Menin periaatteella ”se mitä en tunnista, saa lähteä” eli jäljelle jäi lähinnä koivut ja ruoho :D Revittiin irti noin 30 nuorta haapaa ja pari pihlajaa sekä vuorenkilpiä jotka levis joka paikkaan.

overcompensating much?

Lopulta ryteikön keskeltä alkoi näkyä pikku mökkikin :)

se näkyy jo!

saunarakennuksen laiturilta

Vielä ollaan aika kaukana pelargonioitten hivelyistä ja eteerisistä hymyistä, varsinkin kun en varmaan edes tunnistais pelargoniaa muista horsmista. Mutta silti oon perinteisesti epärealistisen innostunut tästä. Itse työ ei juuri nappaa, mutta mökin oon mielessäni sisustanu jo varmaan kolmeen otteeseen. How typical. Ehkä nimitän itteni suoraan työnjohtajaks? Muut voi tehä raskat duunit ja minä kiertelen sisustuspuoteja kaupungissa. Joo. Kuulostaa suunnitelmalta.

Translation: Long story short, we are starting a project: summer cottage renovation. I know basicly nothing about cottage renovation and have absolutely no skills needed, but that hasn’t stopped me before. Just look what we did to that garden in just two days :) We had to break in to the cottage because of a missing key, grill had bee nests in it, garden was filled with aspens, hay and other unrecognisable crap and the amount of gnats was beyond reasonable….nevermind all that. It’s going to be beautiful someday. I already have a plan: other people can do all the work, I’m going to be shopping cute decoration items in the city. Flawless plan!

Continue Reading